Il faut parfois du temps avant que les détenteurs et leurs chiens puissent pleinement reconnaître tous les mérites de leurs monitrices et moniteurs. Bien des Noëls doivent s’écouler pour qu’ils soient en mesure d’apprécier à leur juste valeur leurs innombrables qualités : disponibilité, dévouement, attention, débrouillardise, ténacité, compréhension, patience … et fermeté à l’occasion.

En atteignant l’harmonie entre l’homme et le chien, en considérant le chemin parcouru et les progrès accomplis sur tous les plans, nos fidèles à deux et quatre pattes reconnaissent volontiers l’étendue des compétences et, surtout l’affection et l’amitié de ceux qui les  ont accompagnés tout au long de ce chemin passionnant qu’est l’éducation du chien.

Noël est le moment privilégié pour vous dire merci du fond du cœur.

Merci à vous les détenteurs sur les terrains : sans vous l’ACM n’aurait pas de raison d’exister.

Merci à vous les bénévoles du comité et de la commission technique : sans vous rien ne se ferait.

Merci à vous, les amis de l’ACM, qui agissez dans l’ombre, sans pour autant être reconnus.

Merci à vous, fidèles compagnons à quatre pattes, qui nous apprenez la patience, la tolérance, le don de soi.

Que la magie de Noël vous apporte joie, gaieté et paix dans vos foyers. Qu’elle soit le prélude d’une nouvelle année remplie de bonheur et de rires partagés.

Votre président Daniel Fontana

Noël vu par les chiens

Les préparatifs de Noël font courir tout le monde. L’agitation dans les magasins donne le tournis. Les humains sont parfois agressifs ; ils se pressent aux caisses comme si leur vie en dépendait. C’est à qui sera le premier. Ne préparent-il pas le moment le plus magique de l’année ? Cette période n’est-elle pas le temps du recueillement, du partage, de l’amour et de la tolérance?

Ils sont devenus fous ces bipèdes. Ils commettent des agressions compétitives alors que les rayons sont pleins. Ils font des agressions territoriales alors qu’ils ne sont même pas chez eux. Ils se « grognent dessus » alors qu’il n’y a pas de raison de se menacer. Il ne manquerait plus qu’ils se mordent !!

Quand on pense qu’ils nous apprennent à communiquer correctement, qu’ils font des efforts surhumains pour nous socialiser. On croit rêver !!!!

Il est temps de les stopper. Quelle chance que nous devions aller faire nos besoins dehors, cela les oblige à prendre du temps ! Quelle chance que nous ayons besoin de câlins, cela les force à s’arrêter ! Quelle chance que nous devions être brossés, cela les aide à changer d’idées ! Quelle chance que nous ayons besoin de mouvements et de promenades, ces moments « hors du temps » leur permettent de reprendre leurs esprits !

Noël est également le moment où nous pensons à nos amis dans les fourrières et les chenils des SPA. Ils n’ont pas la chance d’être utiles à nos bipèdes stressés. Que Noël leur offre l’occasion de trouver un foyer d’amour et d’affection. Nous, les amis fidèles, vous souhaitons un Noël chaleureux et d’amour. Que l’année 2011 nous procure des moments inoubliables de tendresse et d’affection.

Propos recueillis auprès des chiens et traduits par Daniel Fontana.